Dimas FS 350 Instrukcja Operatora Pobierz pdf (Strona 40)

HILFE FÜR DIE DIAGNOSTIK EINER PANNE DES AUTOMATISCHEN VORSPRUNGSSYSTEMS - AIDE AU DIAGNOSTIC D’UNE PANNE DU SYSTEME D’AVANCE AUTOMATIQUE

HELP WITH THE DIAGNOSIS OF A BREAKDOWN OF THE SYSTEM OF AUTOMATIC FEED - AYUDA al DIAGNÓSTICO de una AVERÍA del SISTEMA por adelantado AUTOMÁTICO

FEHLERART

TYPE D’ERREUR

TYPE OF ERROR

TYPO DE ERROR

Blinkcode der LED

Code clignotement LED

LED flickering code

Codigo intermitente LED

ACTION

Überspannung Batterie

Tension batterie forte

High tension battery

Tension de batteria alta

5 Imp. … Pause

Kontrollieren die Spannung der Batterie. Muß < 14,7 V maxi. Der Regler/Gleichrichter oder die

Ladespule des motors sind fehlerhaft.

Contrôler la tension de la batterie. Doit être < 14,7 V maxi. Le régulateur/redresseur de charge ou

la bobine de charge du moteur thermique sont défectueux.

To control the tension of the battery. Must be < 14,7 V maxi. The regulateur/rectifier of load or the

charge coil of the engine is damaged.

Vigilar la tension de la batteria. Debe ser <14,7 V maxi. El regulador electronico/ rectificador de

carga o la bobina de carga del motor termico son defectuosos

Drehrichtung Motor # Drehrichtung Geber

Sens de rotation moteur # Capteur

Feel rotation of the motor # Capteur

Sentido de rotation del motor #Captador

7 Imp. … Pause

Die Verbindung von 2 elektrischen Fäden des Motors auf dem elektronischen Gehäuse

auszutauschen

Intervertir la connection de 2 fils électriques du moteur sur le boîtier électronique

To invert the connection of 2 electric wires of the engine on the control unit

Intercambiar la connection de 2 cables electricos del motor sobre la caja electronica

Fehlerhaftes EEPROM

Erreur dans EEPROM

Error in EEPROM

9 Imp. … Pause

Den Hersteller kontaktieren

Contacter le fabricant

To contact the manufacturer

Llamar el fabricante

Neue Softwareversion

Nouvelle version logiciel

New version software

Nueva version de programma

10 Imp. … Pause

Den Hersteller kontaktieren

Contacter le fabricant

To contact the manufacturer

Llamar el fabricante

Parameter der U/f Kennlinie unrealistisch

Paramètres courbe U/f irréalistes

Unrealistic parameters of the curve U/f

Parametros de courbasU/f irrealista

11 Imp. … Pause

Den Hersteller kontaktieren

Contacter le fabricant

To contact the manufacturer

Llamar el fabricante

Parameter analogeingang unrealistisch

Paramètres entrées analogiques

irréalistes

Unrealistic entered analogical parameters

Parametros de entradas analógicas

irrealista

12 Imp. … Pause

Den Hersteller kontaktieren

Contacter le fabricant

To contact the manufacturer

Llamar el fabricante

01/04 FS500FA – FS 350 SI

1 2 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Dimas FS 350 Instrukcja Operatora Strona 40

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Piły tarczowe Dimas FS 350